{
  "a11y": {
    "skip": "Neidio i'r prif gynnwys"
  },
  "app": {
    "name": "Okay Console",
    "tagline": "Gweithrediadau clwstwr brodorol ar gyfer macOS, iPhone, iPad, ac Android."
  },
  "clusters": {
    "body": "Mae Okay Console yn defnyddio darganfod API yn lle tybio dosbarthiad neu fersiwn. Mae golygfeydd OpenShift yn unig yn ymddangos pan fydd y clwstwr yn darparu'r APIs hynny ac yn aros allan o'r ffordd pan nad yw'n gwneud hynny.",
    "eyebrow": "Cydnawsedd",
    "note": "Targedau cydnawsedd wedi'u profi. Dim cysylltiad na phartneriaeth.",
    "title": "OpenShift yn gyntaf. Kubernetes yn barod."
  },
  "faq": {
    "eyebrow": "Manylion",
    "items": {
      "0": {
        "a": "Na. Okay Console yn cysylltu'n uniongyrchol â'r gweinydd API rydych chi'n ei ddarparu. Nid yw data clwstwr yn mynd trwy ein systemau.",
        "q": "A oes unrhyw beth am fy nghlwstwr yn cyrraedd atoch chi?"
      },
      "1": {
        "a": "Ar y ddyfais yn unig. Mae macOS, iPhone, ac iPad yn ei storio yn y Keychain y tu ôl i bresenoldeb y defnyddiwr. Mae ei ddarllen yn gofyn am Touch ID neu'ch cyfrinair ar Mac, a Face ID, Touch ID, neu god mynediad y ddyfais ar iPhone ac iPad. Mae Android yn ei selio gydag allwedd Keystore na ellir ei hallforio ac yn ysgrifennu'r testun amgryptio yn unig. Mae datgysylltu yn ei ddileu.",
        "q": "Ble mae fy nhocyn yn byw?"
      },
      "2": {
        "a": "Ydy. Mae'r derfynell yn agor sesiwn ryngweithiol, ac mae Run Command yn gweithredu un gorchymyn penodol mewn un cynhwysydd rhedeg. Mae'r gorchmynion a'r allbwn yn diflannu gyda'r sesiwn; nid yw'r ap yn eu cadw.",
        "q": "A all agor cragen cynhwysydd?"
      },
      "3": {
        "a": "Ydw. Mae Okay Console yn defnyddio darganfod API ac yn cuddio golygfeydd penodol OpenShift pan nad yw'r APIs hynny ar gael.",
        "q": "Ydy hi'n gweithio gyda Kubernetes plaen?"
      },
      "4": {
        "a": "Dim ond y caniatâd sydd ei angen ar gyfer y gweithredoedd rydych chi'n eu defnyddio. Mae tocyn cyfrif gwasanaeth darllen-yn-unig, byrhoedlog, sydd wedi'i gyfyngu i un gofod enwau yn ddigon i restru a gwylio podiau. Mae angen y caniatâd cyfatebol ar gyfer gweithredoedd terfynell, ailgychwyn, graddio, a gweithredoedd eraill.",
        "q": "Pa ganiatâd sydd ei angen ar y tocyn?"
      },
      "5": {
        "a": "Na. Gallwch wirio ymddygiad rhwydwaith yr ap o rwydwaith rydych chi'n ei reoli: dim ond â'r clwstwr rydych chi'n ei ddarparu y mae'n cysylltu.",
        "q": "Ai ffynhonnell agored ydyw?"
      }
    },
    "title": "Cwestiynau ac atebion"
  },
  "features": {
    "eyebrow": "Gweithrediadau OpenShift a Kubernetes",
    "items": {
      "0": {
        "body": "Mae cyfansymiau iechyd a'r problemau â'r flaenoriaeth uchaf yn ymddangos yn gyntaf, felly rydych chi'n gwybod ble i edrych cyn agor adnodd.",
        "title": "Trosolwg"
      },
      "1": {
        "body": "Pori Podiau, Dosbarthiadau, Llwybrau, a Nodau. Mae rhestrau'n diweddaru wrth i'r clwstwr newid ac yn dangos pan fydd y cysylltiad yn torri.",
        "title": "Adnoddau"
      },
      "2": {
        "body": "Archwiliwch gyflwr y cynhwysydd, ailgychwyniadau, amodau, amserlennu, perchnogaeth, Digwyddiadau, logiau cyfredol, a logiau blaenorol.",
        "title": "Diagnosis"
      },
      "3": {
        "body": "Graddio neu ailgychwyn Dosbarthiad a dileu neu ail-greu Pod. Mae pob newid yn gwirio caniatâd ac yn cadarnhau'r targed union.",
        "title": "Camau gweithredu"
      },
      "4": {
        "body": "Agorwch derfynell cynhwysydd rhyngweithiol neu rhedeg un gorchymyn penodol. Ni chaiff gorchmynion ac allbwn eu cadw byth.",
        "title": "Terfynell"
      },
      "5": {
        "body": "Newid gofodau enwau heb ddatgysylltu na cholli credinellau a arbedwyd a hanes metrig diweddar ar y ddyfais.",
        "title": "Gofodau enwau"
      }
    },
    "subtitle": "Mynediad cyflym i'r swyddi sy'n bwysig pan fyddwch chi i ffwrdd o'ch desg.",
    "title": "Podennau. Logiau. Terfynell. Camau gweithredu."
  },
  "footer": {
    "legal": "Cyfreithiol",
    "privacy": "Preifatrwydd",
    "product": "Cynnyrch",
    "rights": "© 2026 Patrick Tudor. Cedwir pob hawl.",
    "support": "Cymorth",
    "support_email": "Cymorth e-bost",
    "support_page": "Tudalen gymorth",
    "terms": "Telerau",
    "trademark": "Mae Okay Console yn gleient annibynnol, answyddogol. Nid yw'n gysylltiedig â, wedi'i gymeradwyo gan, wedi'i noddi gan, nac wedi'i ardystio gan Red Hat, Inc., IBM, na The Linux Foundation.\n\nMae OpenShift ac OKD yn nodau masnach Red Hat, Inc. Mae Kubernetes yn nod masnach cofrestredig The Linux Foundation. Mae pob nod masnach arall yn eiddo i'w perchnogion priodol."
  },
  "gallery": {
    "android_phone": "Android",
    "android_tablet": "Tabled Android",
    "done": "Cau",
    "eyebrow": "Sgriniau",
    "ipad": "iPad",
    "iphone": "iPhone",
    "open": "Gweld yn fwy",
    "shot_01-overview": "Beth sydd angen sylw",
    "shot_02-login": "Gludo i gysylltu",
    "shot_03-reconnecting": "Yn dal y diweddariad diwethaf",
    "subtitle": "Wedi'i gipio o'r Clwstwr Sampl adeiledig, heb unrhyw gredinellau na data clwstwr byw.",
    "title": "Gweler yr ap"
  },
  "hero": {
    "cta_primary": "Gweler yr ap",
    "cta_secondary": "Cynlluniau cymorth",
    "eyebrow": "OpenShift · OKD · Kubernetes",
    "note": "Ap am ddim. Cymorth â thâl. Pob nodwedd wedi'i chynnwys.",
    "subtitle": "Cleientiaid macOS, iPhone, iPad, ac Android brodorol ar gyfer gwirio llwythi gwaith, darllen logiau, agor terfynell, ailgychwyn, graddio, a newid gofodau enwau.",
    "title": "Tynnwch waith clwstwr arferol allan o'r porwr."
  },
  "locale": {
    "label": "Iaith"
  },
  "nav": {
    "features": "Galluoedd",
    "get": "Cynlluniau cymorth",
    "home": "Hafan Okay Console",
    "menu": "Dewislen",
    "privacy": "Preifatrwydd",
    "screens": "Sgriniau",
    "support": "Cymorth",
    "try": "Prisio"
  },
  "pricing": {
    "body": "Mae pob nodwedd wedi'i chynnwys am ddim. Mae tanysgrifiadau dewisol yn darparu cefnogaeth gylchol a blaenoriaeth datblygu.",
    "eyebrow": "Model busnes",
    "supporter_body": "Mae Supporter, Pro, ac Enterprise yn danysgrifiadau awtomatig-adnewyddadwy sydd ar gael yn yr ap. Mae pob nodwedd yn parhau i fod ar gael heb danysgrifiad.",
    "supporter_title": "Cynlluniau cymorth",
    "tier_annual": "Cymorth Pro",
    "tier_annual_benefit": "Cymorth e-bost a cheisiadau am nodweddion blaenoriaethol",
    "tier_annual_price": "$199.99 / blwyddyn",
    "tier_enterprise": "Cymorth Menter",
    "tier_enterprise_benefit": "Blaenoriaeth trwsio namau a datblygiad hirdymor",
    "tier_enterprise_price": "$499.99 / blwyddyn",
    "tier_monthly": "Cefnogwr",
    "tier_monthly_benefit": "Cymorth misol ar gyfer datblygiad annibynnol parhaus",
    "tier_monthly_price": "$19.99 / mis",
    "title": "Ap am ddim. Cymorth â thâl.",
    "where": "Gosodiadau → Cymorth Okay Console, yn yr ap."
  },
  "privacy": {
    "intro": "Nid yw Okay Console yn casglu unrhyw wybodaeth bersonol na data clwstwr. Mae'r polisi hwn yn esbonio sut mae'r ap, e-bost cymorth, siopau apiau, a'r wefan hon yn trin gwybodaeth.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Does dim cefndir",
        "p": "Mae'r ap yn cysylltu'n uniongyrchol â chyfeiriad gweinydd API Kubernetes a ddarparwch. Ni chaiff enwau clwstwr, llwythi gwaith, logiau a digwyddiadau eu trosglwyddo atom ni."
      },
      "1": {
        "h": "Nid oes cyfrif",
        "p": "Nid oes gan yr ap wasanaeth cofrestru, cyfrif, proffil na mewngofnodi."
      },
      "2": {
        "h": "Mae manylion mewngofnodi yn aros ar y ddyfais",
        "p": "Dim ond ar y ddyfais y gwnaethoch chi eu nodi arni y mae tocynnau, tystysgrifau, a chyfeiriadau clwstwr yn cael eu storio. Mae macOS, iPhone, ac iPad yn eu cadw yn y Keychain system gyda gofyniad presenoldeb defnyddiwr. Mae eu darllen yn gofyn am Touch ID neu'ch cyfrinair ar Mac, a Face ID, Touch ID, neu god pas y ddyfais ar iPhone ac iPad. Ar Android maent wedi'u hamgryptio gydag allwedd Keystore Android na ellir ei hallforio, a dim ond y testun amgryptio sy'n cael ei ysgrifennu i'r storfa. Mae datgysylltu clwstwr yn dileu ei gymhwyster sydd wedi'i storio."
      },
      "3": {
        "h": "Dim dadansoddeg, dim adrodd ar ddamweiniau, dim hysbysebu",
        "p": "Nid yw'r ap yn cynnwys SDK dadansoddeg, SDK hysbysebu, na chofnodwr damweiniau trydydd parti. Ni fesurir na throsglwyddir unrhyw beth am eich defnydd."
      },
      "4": {
        "h": "Yr hyn y mae'r siopau'n ei weld",
        "p": "Mae Apple a Google yn darparu adroddiadau siop agregau fel lawrlwythiadau, fersiynau, a chyfrifon tanysgrifiadau. Nid yw'r adroddiadau hynny'n cynnwys unrhyw ddata clwstwr ac nid ydynt yn adnabod defnyddwyr apiau unigol i ni."
      },
      "5": {
        "h": "E-bost cymorth",
        "p": "Os byddwch yn cysylltu â chymorth, byddwn yn cadw cynnwys eich e-bost cyhyd ag sydd ei angen i ymdrin â'r cais. Peidiwch ag anfon tocynnau, ffurfweddiadau kube, na thystysgrifau."
      },
      "6": {
        "h": "Y wefan hon",
        "p": "Nid yw'r wefan hon yn defnyddio sgriptiau, hysbysebu, dadansoddeg na chwcis trydydd parti. Mae'r enghraifft o fanylion yn defnyddio data synthetig sefydlog ac nid yw'n gwneud unrhyw gais rhwydwaith. Mae'r gweinydd gwe yn cadw logiau mynediad cyffredin."
      },
      "7": {
        "h": "Plant",
        "p": "Mae Okay Console yn offeryn ar gyfer gweithredu seilwaith gweinyddion. Nid yw wedi'i anelu at blant, ac nid yw'n casglu unrhyw wybodaeth bersonol gan unrhyw un."
      },
      "8": {
        "h": "Newidiadau",
        "p": "Os bydd y polisi hwn yn newid, bydd y fersiwn wedi'i diweddaru yn ymddangos yma gyda dyddiad newydd. Nid yw dim backend, dim cyfrif, a dim casglu data personol na chlwstwr yn parhau i fod yn ofynion cynnyrch."
      }
    },
    "title": "Preifatrwydd",
    "updated": "Diweddarwyd ddiwethaf Awst 25, 2026"
  },
  "support": {
    "email_label": "E-bostiwch support{'@'}okayconsole.com",
    "intro": "I gael help i gysylltu â chlwstwr neu i ddeall yr ap, dechreuwch gyda'r camau isod. Cysylltwch â chymorth os yw'r broblem yn parhau.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Rhowch gynnig ar y Clwstwr Sampl",
        "p": "Ar y sgrin gyntaf, dewiswch Archwilio Clwstwr Sampl. Nid oes angen cyfrif, manylion mewngofnodi na chysylltiad rhwydwaith arno ac mae'n gadael i chi archwilio'r ap cyn cysylltu eich seilwaith eich hun."
      },
      "1": {
        "h": "Cyn i chi e-bostio",
        "p": "Cynhwyswch y fersiwn Okay Console , eich fersiwn macOS, iOS, iPadOS, neu Android, eich fersiwn Kubernetes neu OpenShift , a'r testun gwall union. Eglurwch pa sgrin a chamau a gynhyrchodd y broblem."
      },
      "2": {
        "h": "Amddiffyn eich clwstwr",
        "p": "Peidiwch byth ag anfon tocyn cludwr, kubeconfig, allwedd breifat, tystysgrif cleient, nac allwedd CA breifat. Golygwch enwau gwesteiwyr mewnol, enwau gofod enwau a llwyth gwaith, allbwn log, ac unrhyw ddata clwstwr sensitif arall."
      },
      "3": {
        "h": "Cynlluniau cymorth â thâl",
        "p": "Prynu Cefnogwr, Cymorth Pro, neu Gymorth Enterprise o Gosodiadau → Cefnogi Okay Console yn yr ap. Mae Pro yn cynnwys cymorth e-bost a chymorth ceisiadau am nodweddion blaenoriaeth; mae Enterprise yn ychwanegu blaenoriaeth atgyweirio namau a datblygiad hirdymor."
      },
      "4": {
        "h": "Cyswllt",
        "p": "E-bostiwch support{'@'}okayconsole.com. Rydym yn defnyddio eich cyfeiriad e-bost i ateb ac yn cadw dim ond y wybodaeth sydd ei hangen i ymdrin â'r cais."
      }
    },
    "title": "Cymorth",
    "updated": "Ar gyfer Okay Console 1.0"
  },
  "terms": {
    "eula_label": "Cytundeb trwydded safonol Apple",
    "intro": "Mae apiau sy'n cael eu lawrlwytho o'r App Store wedi'u cynnwys o dan gytundeb trwydded safonol Apple, sy'n berthnasol yn awtomatig. Mae'r telerau hyn yn eistedd ochr yn ochr ag ef ac yn cwmpasu'r rhannau sy'n benodol i Okay Console.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Yr hyn a gewch",
        "p": "Trwydded i ddefnyddio Okay Console ar y dyfeisiau rydych chi'n eu rheoli, gyda phob nodwedd ap ar gael heb brynu. Mae tanysgrifiadau dewisol yn prynu'r gefnogaeth gylchol a ddisgrifir ar gyfer y cynllun a ddewiswyd a gellir eu canslo trwy'r siop a'u gwerthodd."
      },
      "1": {
        "h": "Beth rydych chi'n gyfrifol amdano",
        "p": "Y clystyrau rydych chi'n cysylltu â nhw, y manylion mewngofnodi rydych chi'n eu gludo, a'r newidiadau rydych chi'n eu gwneud gyda nhw. Cwmpasu'r tocyn rydych chi'n ei roi i'r ap i'r hyn sydd ei angen arnoch chi mewn gwirionedd, yn union fel y byddech chi ar gyfer unrhyw gleient arall."
      },
      "2": {
        "h": "Dim gwarant",
        "p": "Darperir yr ap fel y mae, heb unrhyw fath o warant. Mae'n gleient ar gyfer seilwaith pobl eraill ac ni all warantu ymddygiad clwstwr, rhwydwaith, na llwyfan nad yw wedi'i adeiladu."
      },
      "3": {
        "h": "Cyfyngiad ar Atebolrwydd",
        "p": "I'r graddau mwyaf a ganiateir gan y gyfraith, mae atebolrwydd sy'n deillio o'r ap neu danysgrifiad cymorth wedi'i gyfyngu i'r swm a dalwyd am y cynnyrch perthnasol yn ystod y deuddeg mis blaenorol."
      },
      "4": {
        "h": "Tanysgrifiadau",
        "p": "Mae tanysgrifiadau cymorth yn adnewyddu'n awtomatig nes eu bod yn cael eu canslo ac yn cael eu bilio gan Apple neu Google, nid gennym ni. Rheolwch neu ganslwch nhw yn eich gosodiadau cyfrif siop. Mae canslo yn dod â chymorth â thâl i ben ar ddiwedd y cyfnod bilio; mae pob nodwedd ap yn parhau i fod ar gael."
      },
      "5": {
        "h": "Nodau Masnach",
        "p": "Mae Okay Console yn gleient annibynnol, answyddogol. Nid yw'n gysylltiedig â, wedi'i gymeradwyo gan, wedi'i noddi gan, nac wedi'i ardystio gan Red Hat, Inc., IBM, na The Linux Foundation. Nodau masnach Red Hat, Inc. yw OpenShift ac OKD. Nod masnach cofrestredig The Linux Foundation yw Kubernetes. Eiddo eu perchnogion priodol yw pob nod masnach arall."
      }
    },
    "title": "Telerau Defnyddio",
    "updated": "Diweddarwyd ddiwethaf Awst 19, 2026"
  },
  "theme": {
    "dark": "Tywyll",
    "label": "Ymddangosiad",
    "light": "Golau",
    "system": "Auto"
  },
  "trust": {
    "no_account_body": "Dim gwasanaeth cofrestru na gwasanaeth adnabod.",
    "no_account_title": "Dim cyfrif",
    "no_backend_body": "Mae eich dyfais yn cysylltu â'ch gweinydd API.",
    "no_backend_title": "Cysylltiad uniongyrchol",
    "no_telemetry_body": "Mae pob nodwedd ap wedi'i chynnwys.",
    "no_telemetry_title": "Ap am ddim",
    "on_device_body": "Wedi'i adeiladu ar wahân ar gyfer macOS, iOS, ac Android.",
    "on_device_title": "Apiau brodorol"
  },
  "vault": {
    "body": "Dim ond i'r gweinydd API a ddarparwch y mae Okay Console yn anfon manylion mewngofnodi. Ni chaiff manylion mewngofnodi sydd wedi'u cadw eu cydamseru na'u copïo wrth gefn. Mae Mac, iPhone, ac iPad yn eu hamddiffyn yn Keychain y tu ôl i bresenoldeb y defnyddiwr; mae Android yn eu hamgryptio gydag allwedd Keystore na ellir ei hallforio.",
    "card_cluster": "api.taliadau.clwstwr.annilys:6443",
    "card_gate": "Angen presenoldeb defnyddiwr i ddarllen",
    "card_label": "Cymhwyster wedi'i gadw",
    "card_token": "Tocyn cludwr",
    "eyebrow": "Cymwysterau",
    "point_0": "Allweddell, wedi'i gatio gan bresenoldeb defnyddiwr",
    "point_1": "Storfa Allweddi Android, testun amgryptio yn unig",
    "point_2": "Mae sgrinluniau a'r newidydd apiau wedi'u rhwystro ar Android",
    "point_3": "Mae datgysylltu yn dileu'r manylion mewngofnodi sydd wedi'u storio",
    "title": "Rhwng eich dyfais a'ch clwstwr"
  }
}