{
  "a11y": {
    "skip": "Laktawan ang pangunahing nilalaman"
  },
  "app": {
    "name": "Okay Console",
    "tagline": "Mga operasyon ng katutubong cluster para sa macOS, iPhone, iPad, at Android."
  },
  "clusters": {
    "body": "Gumagamit ang Okay Console ng API discovery sa halip na ipagpalagay ang isang distribusyon o bersyon. Ang mga view na partikular sa OpenShift lamang ay lumalabas kapag ang cluster ay nagbibigay ng mga API na iyon at hindi nakakasagabal kapag hindi nito ibinibigay.",
    "eyebrow": "Pagkakatugma",
    "note": "Nasubukan na ang mga target na compatibility. Walang kaugnayan o pakikipagsosyo.",
    "title": "OpenShift muna. Handa na ang Kubernetes."
  },
  "faq": {
    "eyebrow": "Mga Detalye",
    "items": {
      "0": {
        "a": "Hindi. Direktang kumokonekta Okay Console sa API server na iyong ibinibigay. Ang datos ng cluster ay hindi dumadaan sa aming mga sistema.",
        "q": "May nakarating ba sa iyo tungkol sa cluster ko?"
      },
      "1": {
        "a": "Sa device lang. Iniimbak ito ng macOS, iPhone, at iPad sa Keychain sa likod ng presensya ng user. Ang pagbabasa nito ay nangangailangan ng Touch ID o ng iyong password sa Mac, at Face ID, Touch ID, o ng passcode ng device sa iPhone at iPad. Iseselyuhan ito ng Android gamit ang isang hindi ma-export na Keystore key at isinusulat lamang ang ciphertext. Ang pagdiskonekta ay magbubura nito.",
        "q": "Saan matatagpuan ang aking token?"
      },
      "2": {
        "a": "Oo. Magbubukas ang Terminal ng isang interactive session, at ang Run Command ay magpapatupad ng isang tahasang command sa isang tumatakbong container. Ang mga command at output ay mawawala kasama ng session; hindi sine-save ng app ang mga ito.",
        "q": "Kaya ba nitong magbukas ng isang container shell?"
      },
      "3": {
        "a": "Oo. Gumagamit ang Okay Console ng API discovery at itinatago ang mga view na partikular sa OpenShift kapag hindi available ang mga API na iyon.",
        "q": "Gumagana ba ito sa mga simpleng Kubernetes?"
      },
      "4": {
        "a": "Tanging ang mga pahintulot na kinakailangan para sa mga aksyon na iyong ginagamit. Ang isang read-only, panandaliang service-account token na limitado sa isang namespace ay sapat na upang ilista at panoorin ang mga pod. Ang terminal, restart, scale, at iba pang mga aksyon ay nangangailangan ng kani-kanilang mga kaukulang pahintulot.",
        "q": "Anong mga pahintulot ang kailangan ng token?"
      },
      "5": {
        "a": "Hindi. Maaari mong i-verify ang gawi ng network ng app mula sa isang network na kontrolado mo: kumokonekta lamang ito sa cluster na iyong ibinibigay.",
        "q": "Open source ba ito?"
      }
    },
    "title": "Mga tanong at sagot"
  },
  "features": {
    "eyebrow": "Mga operasyon OpenShift at Kubernetes",
    "items": {
      "0": {
        "body": "Ang mga kabuuang kalusugan at ang mga problemang may pinakamataas na priyoridad ang unang lumalabas, kaya alam mo kung saan titingin bago magbukas ng isang mapagkukunan.",
        "title": "Pangkalahatang-ideya"
      },
      "1": {
        "body": "Mag-browse ng mga Pod, Deployment, Route, at Node. Nag-a-update ang mga listahan habang nagbabago ang cluster at lumalabas kapag naputol ang koneksyon.",
        "title": "Mga Mapagkukunan"
      },
      "2": {
        "body": "Siyasatin ang estado ng container, mga pag-restart, mga kundisyon, pag-iiskedyul, pagmamay-ari, mga Kaganapan, mga kasalukuyang log, at mga nakaraang log.",
        "title": "Diyagnosis"
      },
      "3": {
        "body": "I-scale o i-restart ang isang Deployment at burahin o muling likhain ang isang Pod. Sinusuri ng bawat pagbabago ang mga pahintulot at kinukumpirma ang eksaktong target.",
        "title": "Mga Aksyon"
      },
      "4": {
        "body": "Magbukas ng interactive container terminal o magpatakbo ng isang tahasang command. Ang mga command at output ay hindi kailanman sine-save.",
        "title": "Terminal"
      },
      "5": {
        "body": "Magpalit ng mga namespace nang hindi nadidiskonekta o nawawala ang mga naka-save na kredensyal at kamakailang history ng sukatan sa device.",
        "title": "Mga Namespace"
      }
    },
    "subtitle": "Mabilis na access sa mga trabahong mahalaga kahit wala ka sa iyong mesa.",
    "title": "Mga Pod. Mga Log. Terminal. Mga Aksyon."
  },
  "footer": {
    "legal": "Legal",
    "privacy": "Pagkapribado",
    "product": "Produkto",
    "rights": "© 2026 Patrick Tudor. Lahat ng karapatan ay nakalaan.",
    "support": "Suporta",
    "support_email": "Suporta sa email",
    "support_page": "Pahina ng suporta",
    "terms": "Mga Tuntunin",
    "trademark": "Ang Okay Console ay isang independiyente at hindi opisyal na kliyente. Hindi ito kaakibat, ineendorso, inisponsoran, o sertipikado ng Red Hat, Inc., IBM, o The Linux Foundation.\n\nAng OpenShift at OKD ay mga trademark ng Red Hat, Inc. Ang Kubernetes ay isang rehistradong trademark ng The Linux Foundation. Ang lahat ng iba pang trademark ay pag-aari ng kani-kanilang mga may-ari."
  },
  "gallery": {
    "android_phone": "Android",
    "android_tablet": "Tabletang Android",
    "done": "Isara",
    "eyebrow": "Mga Screen",
    "ipad": "iPad",
    "iphone": "iPhone",
    "open": "Tingnan ang mas malaki",
    "shot_01-overview": "Ano ang nangangailangan ng atensyon",
    "shot_02-login": "I-paste para kumonekta",
    "shot_03-reconnecting": "Hinahawakan ang huling update",
    "subtitle": "Kinunan mula sa built-in na Sample Cluster, nang walang mga kredensyal o live na datos ng cluster.",
    "title": "Tingnan ang app"
  },
  "hero": {
    "cta_primary": "Tingnan ang app",
    "cta_secondary": "Mga plano ng suporta",
    "eyebrow": "OpenShift · OKD · Kubernetes",
    "note": "Libreng app. Bayad na suporta. Kasama ang bawat feature.",
    "subtitle": "Mga katutubong macOS, iPhone, iPad, at Android client para sa pagsuri ng mga workload, pagbabasa ng mga log, pagbubukas ng terminal, pag-restart, pag-scale, at pagpapalit ng mga namespace.",
    "title": "Alisin ang nakagawiang gawain sa cluster sa browser."
  },
  "locale": {
    "label": "Wika"
  },
  "nav": {
    "features": "Mga Kakayahan",
    "get": "Mga plano ng suporta",
    "home": "Okay Console home",
    "menu": "Menu",
    "privacy": "Pagkapribado",
    "screens": "Mga Screen",
    "support": "Suporta",
    "try": "Pagpepresyo"
  },
  "pricing": {
    "body": "Libre ang bawat feature. Ang mga opsyonal na subscription ay nagbibigay ng paulit-ulit na suporta at prayoridad sa pag-develop.",
    "eyebrow": "Modelo ng negosyo",
    "supporter_body": "Ang Supporter, Pro, at Enterprise ay mga awtomatikong nare-renew na subscription na available sa app. Mananatiling available ang bawat feature kahit walang subscription.",
    "supporter_title": "Mga plano ng suporta",
    "tier_annual": "Pro Support",
    "tier_annual_benefit": "Prayoritaryong email support at feature-request support",
    "tier_annual_price": "$199.99 / taon",
    "tier_enterprise": "Enterprise Support",
    "tier_enterprise_benefit": "Prayoridad sa pag-aayos ng bug at pangmatagalang pag-unlad",
    "tier_enterprise_price": "$499.99 / taon",
    "tier_monthly": "Supporter",
    "tier_monthly_benefit": "Buwanang suporta para sa patuloy na malayang pag-unlad",
    "tier_monthly_price": "$19.99 / buwan",
    "title": "Libreng app. Bayad na suporta.",
    "where": "Mga Setting → Suportahan ang Okay Console, sa app."
  },
  "privacy": {
    "intro": "Okay Console ay hindi nangongolekta ng anumang personal na impormasyon o cluster data. Ipinapaliwanag ng patakarang ito kung paano pinangangasiwaan ng app, support email, mga app store, at ng website na ito ang impormasyon.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Walang backend",
        "p": "Direktang kumokonekta ang app sa Kubernetes API server address na iyong ibinibigay. Hindi ipinapadala sa amin ang mga pangalan ng cluster, workload, log, at event."
      },
      "1": {
        "h": "Walang account",
        "p": "Ang app ay walang serbisyo sa pag-sign up, account, profile, o pag-login."
      },
      "2": {
        "h": "Mananatili ang mga kredensyal sa device",
        "p": "Ang mga token, certificate, at cluster address ay iniimbak lamang sa device kung saan mo inilagay ang mga ito. Ang macOS, iPhone, at iPad ay nag-iimbak ng mga ito sa system Keychain na may kinakailangang presensya ng user. Ang pagbabasa ng mga ito ay nangangailangan ng Touch ID o ng iyong password sa Mac, at Face ID, Touch ID, o ng passcode ng device sa iPhone at iPad. Sa Android, ang mga ito ay naka-encrypt gamit ang isang hindi ma-export na Android Keystore key, at tanging ang ciphertext lamang ang isinusulat sa storage. Ang pagdiskonekta sa isang cluster ay nagtatanggal ng nakaimbak na kredensyal nito."
      },
      "3": {
        "h": "Walang analytics, walang pag-uulat ng pag-crash, walang advertising",
        "p": "Ang app ay walang analytics SDK, walang advertising SDK, at walang third-party crash reporter. Walang anumang impormasyon tungkol sa iyong paggamit ang sinusukat o ipinapadala."
      },
      "4": {
        "h": "Ang nakikita ng mga tindahan",
        "p": "Nagbibigay ang Apple at Google ng mga pinagsama-samang ulat sa tindahan tulad ng mga bilang ng download, bersyon, at subscription. Ang mga ulat na iyon ay walang cluster data at hindi tumutukoy sa mga indibidwal na user ng app sa amin."
      },
      "5": {
        "h": "Email ng suporta",
        "p": "Kung makikipag-ugnayan ka sa suporta, itatago lamang namin ang mga nilalaman ng iyong email hangga't kinakailangan upang mapangasiwaan ang kahilingan. Huwag magpadala ng mga token, kubeconfig, o sertipiko."
      },
      "6": {
        "h": "Ang website na ito",
        "p": "Ang site na ito ay hindi gumagamit ng mga third-party script, advertising, analytics, o cookies. Ang halimbawa ng kredensyal ay gumagamit ng nakapirming sintetikong data at hindi humihiling ng anumang kahilingan sa network. Pinapanatili ng web server ang mga ordinaryong access log."
      },
      "7": {
        "h": "Mga Bata",
        "p": "Ang Okay Console ay isang kagamitan para sa pagpapatakbo ng imprastraktura ng server. Hindi ito para sa mga bata, at hindi ito nangongolekta ng personal na impormasyon mula sa sinuman."
      },
      "8": {
        "h": "Mga Pagbabago",
        "p": "Kung magbabago ang patakarang ito, lalabas dito ang na-update na bersyon na may bagong petsa. Walang backend, walang account, at walang koleksyon ng personal o cluster data ang mananatiling mga kinakailangan sa produkto."
      }
    },
    "title": "Pagkapribado",
    "updated": "Huling na-update noong Agosto 25, 2026"
  },
  "support": {
    "email_label": "Mag-email sa support{'@'}okayconsole.com",
    "intro": "Para sa tulong sa pagkonekta sa isang cluster o pag-unawa sa app, magsimula sa mga hakbang sa ibaba. Makipag-ugnayan sa suporta kung magpapatuloy ang problema.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Subukan ang Sample Cluster",
        "p": "Sa unang screen, piliin ang Explore Sample Cluster. Hindi nito kailangan ng account, credentials, o koneksyon sa network at hinahayaan kang siyasatin ang app bago ikonekta ang sarili mong imprastraktura."
      },
      "1": {
        "h": "Bago ka mag-email",
        "p": "Isama ang bersyong Okay Console , ang bersyon ng iyong macOS, iOS, iPadOS, o Android, ang bersyon ng iyong Kubernetes o OpenShift , at ang eksaktong teksto ng error. Ipaliwanag kung aling screen at aksyon ang nagdulot ng problema."
      },
      "2": {
        "h": "Protektahan ang iyong cluster",
        "p": "Huwag kailanman magpadala ng bearer token, kubeconfig, private key, client certificate, o private CA key. I-redact ang mga internal hostname, namespace at workload name, log output, at anumang iba pang sensitibong cluster data."
      },
      "3": {
        "h": "Mga bayad na plano ng suporta",
        "p": "Bumili ng Supporter, Pro Support, o Enterprise Support mula sa Settings → Support Okay Console sa app. Kasama sa Pro ang priority email at suporta sa feature-request; nagdaragdag ang Enterprise ng priority bug-fix at pangmatagalang development."
      },
      "4": {
        "h": "Makipag-ugnayan",
        "p": "Mag-email sa support{'@'}okayconsole.com. Ginagamit namin ang iyong email address upang tumugon at itinatago lamang ang impormasyong kinakailangan upang mapangasiwaan ang kahilingan."
      }
    },
    "title": "Suporta",
    "updated": "Para sa Okay Console 1.0"
  },
  "terms": {
    "eula_label": "Karaniwang kasunduan sa lisensya ng Apple",
    "intro": "Ang mga app na na-download mula sa App Store ay sakop ng karaniwang kasunduan sa lisensya ng Apple, na awtomatikong nalalapat. Kasama ng mga tuntuning ito ang mga bahaging partikular sa Okay Console.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "Ang makukuha mo",
        "p": "Isang lisensya para gamitin ang Okay Console sa mga device na kinokontrol mo, kung saan available ang bawat feature ng app nang walang pagbili. Ang mga opsyonal na subscription ay bibili ng paulit-ulit na suporta na inilarawan para sa napiling plano at maaaring kanselahin sa pamamagitan ng tindahan na nagbenta ng mga ito."
      },
      "1": {
        "h": "Kung ano ang responsibilidad mo",
        "p": "Ang mga cluster na kinokonekta mo, ang mga kredensyal na ipini-paste mo, at ang mga pagbabagong ginagawa mo gamit ang mga ito. Saklaw ang token na ibinibigay mo sa app sa kung ano talaga ang kailangan mo, eksakto tulad ng gagawin mo para sa ibang client."
      },
      "2": {
        "h": "Walang garantiya",
        "p": "Ang app ay ibinibigay nang walang anumang warranty. Ito ay isang client para sa imprastraktura ng ibang tao at hindi magagarantiya ang paggana ng isang cluster, network, o platform na hindi nito binuo."
      },
      "3": {
        "h": "Limitasyon ng pananagutan",
        "p": "Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng batas, ang pananagutan na magmumula sa app o isang subscription sa suporta ay limitado sa halagang binayaran para sa naaangkop na produkto sa nakaraang labindalawang buwan."
      },
      "4": {
        "h": "Mga Subscription",
        "p": "Awtomatikong mare-renew ang mga subscription sa suporta hanggang sa makansela at masisingil ng Apple o Google, hindi namin. Pamahalaan o kanselahin ang mga ito sa mga setting ng iyong store account. Ang pagkansela ay magtatapos sa bayad na suporta sa pagtatapos ng panahon ng pagsingil; mananatiling available ang bawat feature ng app."
      },
      "5": {
        "h": "Mga Trademark",
        "p": "Ang Okay Console ay isang malaya at hindi opisyal na kliyente. Hindi ito kaakibat, ineendorso, inisponsoran, o sertipikado ng Red Hat, Inc., IBM, o The Linux Foundation. Ang OpenShift at OKD ay mga trademark ng Red Hat, Inc. Ang Kubernetes ay isang rehistradong trademark ng The Linux Foundation. Ang lahat ng iba pang trademark ay pag-aari ng kani-kanilang mga may-ari."
      }
    },
    "title": "Mga Tuntunin ng Paggamit",
    "updated": "Huling na-update noong Agosto 19, 2026"
  },
  "theme": {
    "dark": "Madilim",
    "label": "Hitsura",
    "light": "Liwanag",
    "system": "Awtomatiko"
  },
  "trust": {
    "no_account_body": "Walang pagpaparehistro o serbisyo sa pagkakakilanlan.",
    "no_account_title": "Walang account",
    "no_backend_body": "Kumokonekta ang iyong device sa iyong API server.",
    "no_backend_title": "Direktang koneksyon",
    "no_telemetry_body": "Kasama ang bawat tampok ng app.",
    "no_telemetry_title": "Libreng app",
    "on_device_body": "Hiwalay na ginawa para sa macOS, iOS, at Android.",
    "on_device_title": "Mga katutubong app"
  },
  "vault": {
    "body": "Nagpapadala lamang Okay Console ng mga kredensyal sa API server na iyong ibinibigay. Ang mga naka-save na kredensyal ay hindi sini-sync o bina-back up. Pinoprotektahan ang mga ito ng Mac, iPhone, at iPad sa Keychain sa likod ng presensya ng user; ine-encrypt ang mga ito ng Android gamit ang isang hindi ma-export na Keystore key.",
    "card_cluster": "api.payments.cluster.invalid:6443",
    "card_gate": "Nangangailangan ng presensya ng gumagamit para mabasa",
    "card_label": "Naka-save na kredensyal",
    "card_token": "Bearer token",
    "eyebrow": "Mga Kredensyal",
    "point_0": "Keychain, nababakuran ng presensya ng gumagamit",
    "point_1": "Android Keystore, ciphertext lamang",
    "point_2": "Naka-block ang mga screenshot at ang app switcher sa Android",
    "point_3": "Binubura ng pagdiskonekta ang nakaimbak na kredensyal",
    "title": "Sa pagitan ng iyong device at ng iyong cluster"
  }
}