{
  "a11y": {
    "skip": "דלג לתוכן הראשי"
  },
  "app": {
    "name": "Okay Console",
    "tagline": "פעולות מקוריות עבור macOS, iPhone, iPad ו-אנדרואיד."
  },
  "clusters": {
    "body": "Okay Console משתמש בגילוי API במקום להניח הפצה או גרסה. תצוגות OpenShift בלבד מופיעות כאשר האשכול מספק ממשקי API אלה ונשארות מחוץ לדרך כאשר הוא לא מספק אותן.",
    "eyebrow": "תְאִימוּת",
    "note": "מטרות תאימות שנבדקו. אין שיוך או שותפות.",
    "title": "OpenShift ראשון. Kubernetes מוכן."
  },
  "faq": {
    "eyebrow": "פרטים",
    "items": {
      "0": {
        "a": "לא. Okay Console מתחבר ישירות לשרת ה-API שאתה מספק. נתוני אשכול אינם עוברים דרך המערכות שלנו.",
        "q": "האם משהו לגבי האשכול שלי הגיע אליך?"
      },
      "1": {
        "a": "במכשיר בלבד. macOS, iPhone ו-iPad מאחסנים אותו ב-Keychain מאחורי נוכחות המשתמש. קריאתו דורשת Touch ID או את הסיסמה שלך ב-Mac, ו-Face ID, Touch ID או קוד הגישה של המכשיר ב-iPhone ו-iPad. אנדרואיד אוטמת אותו עם מפתח Keystore שאינו ניתן לייצוא וכותבת רק את הטקסט המוצפן. ניתוק מוחק אותו.",
        "q": "איפה נמצא האסימון שלי?"
      },
      "2": {
        "a": "כן. הטרמינל פותח סשן אינטראקטיבי, ו-Run Command מבצע פקודה מפורשת אחת בתוך מכל פעיל אחד. הפקודות והפלט נעלמים עם הסשן; האפליקציה לא שומרת אותם.",
        "q": "האם זה יכול לפתוח מעטפת של מיכל?"
      },
      "3": {
        "a": "כן. Okay Console משתמש בגילוי API ומסתיר תצוגות ספציפיות OpenShift כאשר ממשקי API אלה אינם זמינים.",
        "q": "האם זה עובד עם Kubernetes רגיל?"
      },
      "4": {
        "a": "רק ההרשאות הנדרשות לפעולות שבהן אתה משתמש. אסימון חשבון שירות לקריאה בלבד, קצר מועד, המוגבל למרחב שמות אחד, מספיק כדי לרשום ולצפות בפודים. פעולות טרמינל, הפעלה מחדש, קנה מידה ופעולות אחרות דורשות את ההרשאות המתאימות להן.",
        "q": "אילו הרשאות נדרשות לטוקן?"
      },
      "5": {
        "a": "לא. ניתן לאמת את התנהגות הרשת של האפליקציה מרשת שבשליטתך: היא מתחברת רק לאשכול שאתה מספק.",
        "q": "האם זה קוד פתוח?"
      }
    },
    "title": "שאלות ותשובות"
  },
  "features": {
    "eyebrow": "פעולות OpenShift ו- Kubernetes",
    "items": {
      "0": {
        "body": "סיכומי בריאות ובעיות בעלות העדיפות הגבוהה ביותר מופיעים ראשונים, כך שתדעו היכן לחפש לפני פתיחת משאב.",
        "title": "סקירה כללית"
      },
      "1": {
        "body": "עיין ב-Pods, Deployments, Routes ו-Nodes. הרשימות מתעדכנות ככל שהאשכול משתנה ומוצגות כאשר החיבור מתנתק.",
        "title": "אֶמְצָעִי"
      },
      "2": {
        "body": "בדוק את מצב המכולה, הפעלות מחדש, תנאים, תזמון, בעלות, אירועים, יומני רישום נוכחיים ויומני רישום קודמים.",
        "title": "אִבחוּן"
      },
      "3": {
        "body": "הגדלה או הפעלת מחדש של פריסה ומחיקה או יצירה מחדש של פוד. כל שינוי בודק הרשאות ומאשר את היעד המדויק.",
        "title": "פעולות"
      },
      "4": {
        "body": "פתח מסוף מכולות אינטראקטיבי או הפעל פקודה מפורשת אחת. פקודות ופלט לעולם לא נשמרים.",
        "title": "מסוף"
      },
      "5": {
        "body": "החלף מרחבי שמות מבלי לנתק או לאבד אישורים שנשמרו והיסטוריית מדדים עדכנית במכשיר.",
        "title": "מרחבי שמות"
      }
    },
    "subtitle": "גישה מהירה לעבודות החשובות כשאתה רחוק משולחן העבודה שלך.",
    "title": "פודים. יומנים. טרמינל. פעולות."
  },
  "footer": {
    "legal": "מִשׁפָּטִי",
    "privacy": "פְּרָטִיוּת",
    "product": "מוּצָר",
    "rights": "© 2026 פטריק טיודור. כל הזכויות שמורות.",
    "support": "תְמִיכָה",
    "support_email": "תמיכה בדוא\"ל",
    "support_page": "דף תמיכה",
    "terms": "תנאים",
    "trademark": "Okay Console הוא לקוח עצמאי ולא רשמי. הוא אינו מזוהה עם, מאושר על ידי, ממומן על ידי או מאושר על ידי Red Hat, Inc., IBM או The Linux Foundation.\n\n OpenShift ו-OKD הם סימנים מסחריים של Red Hat, Inc. Kubernetes הוא סימן מסחרי רשום של The Linux Foundation. כל שאר הסימנים המסחריים הם רכושם של בעליהם בהתאמה."
  },
  "gallery": {
    "android_phone": "אנדרואיד",
    "android_tablet": "טאבלט אנדרואיד",
    "done": "לִסְגוֹר",
    "eyebrow": "מסכים",
    "ipad": "אייפד",
    "iphone": "אייפון",
    "open": "הצג גדול יותר",
    "shot_01-overview": "מה שצריך תשומת לב",
    "shot_02-login": "הדבק כדי להתחבר",
    "shot_03-reconnecting": "מחזיק את העדכון האחרון",
    "subtitle": "נלכד מאשכול הדגימות המובנה, ללא אישורים או נתוני אשכול חיים.",
    "title": "ראה את האפליקציה"
  },
  "hero": {
    "cta_primary": "ראה את האפליקציה",
    "cta_secondary": "תוכניות תמיכה",
    "eyebrow": "OpenShift · OKD · Kubernetes",
    "note": "אפליקציה חינמית. תמיכה בתשלום. כל התכונות כלולות.",
    "subtitle": "לקוחות מקוריים של macOS, iPhone, iPad ואנדרואיד לבדיקת עומסי עבודה, קריאת יומני רישום, פתיחת מסוף, הפעלה מחדש, קנה מידה והחלפת מרחבי שמות.",
    "title": "הוציאו את עבודת האשכול השגרתית מהדפדפן."
  },
  "locale": {
    "label": "שפה"
  },
  "nav": {
    "features": "יכולות",
    "get": "תוכניות תמיכה",
    "home": "Okay Console דף הבית",
    "menu": "תַפרִיט",
    "privacy": "פְּרָטִיוּת",
    "screens": "מסכים",
    "support": "תְמִיכָה",
    "try": "תמחור"
  },
  "pricing": {
    "body": "כל התכונות כלולות ללא תשלום. מנויים אופציונליים מספקים תמיכה חוזרת ועדיפות לפיתוח.",
    "eyebrow": "מודל עסקי",
    "supporter_body": "Supporter, Pro ו-Enterprise הם מנויים מתחדשים אוטומטית הזמינים באפליקציה. כל התכונות נשארות זמינות ללא מנוי.",
    "supporter_title": "תוכניות תמיכה",
    "tier_annual": "תמיכה מקצועית",
    "tier_annual_benefit": "תמיכה בדוא\"ל ובבקשות תכונות בעדיפות גבוהה",
    "tier_annual_price": "199.99 דולר לשנה",
    "tier_enterprise": "תמיכה ארגונית",
    "tier_enterprise_benefit": "עדיפות לתיקון באגים ופיתוח לטווח ארוך",
    "tier_enterprise_price": "499.99 דולר לשנה",
    "tier_monthly": "Supporter",
    "tier_monthly_benefit": "תמיכה חודשית בפיתוח עצמאי מתמשך",
    "tier_monthly_price": "19.99 דולר לחודש",
    "title": "אפליקציה חינמית. תמיכה בתשלום.",
    "where": "הגדרות → תמיכה Okay Console, באפליקציה."
  },
  "privacy": {
    "intro": "Okay Console לא אוספת מידע אישי או נתוני אשכול. מדיניות זו מסבירה כיצד האפליקציה, דוא\"ל התמיכה, חנויות האפליקציות ואתר זה מטפלים במידע.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "אין שרת",
        "p": "האפליקציה מתחברת ישירות לכתובת שרת ה-API של Kubernetes שסיפקת. שמות אשכולות, עומסי עבודה, יומני רישום ואירועים אינם מועברים אלינו."
      },
      "1": {
        "h": "אין חשבון",
        "p": "לאפליקציה אין שירות הרשמה, חשבון, פרופיל או התחברות."
      },
      "2": {
        "h": "האישורים נשארים במכשיר",
        "p": "אסימונים, אישורים וכתובות אשכול מאוחסנים רק במכשיר שבו הזנת אותם. macOS, iPhone ו-iPad שומרים אותם ב-Keychain של המערכת עם דרישת נוכחות משתמש. קריאתם דורשת Touch ID או את הסיסמה שלך ב-Mac, ו-Face ID, Touch ID או קוד הגישה של המכשיר ב-iPhone ו-iPad. באנדרואיד הם מוצפנים באמצעות מפתח Keystore של Android שאינו ניתן לייצוא, ורק הטקסט המוצפן נכתב לאחסון. ניתוק אשכול מוחק את האישורים המאוחסנים שלו."
      },
      "3": {
        "h": "אין אנליטיקה, אין דיווחי קריסה, אין פרסום",
        "p": "האפליקציה אינה מכילה ערכת פיתוח תוכנה לניתוח נתונים, ערכת פיתוח תוכנה לפרסום ואינה מדווח קריסות של צד שלישי. שום דבר בנוגע לשימוש שלך לא נמדד או מועבר."
      },
      "4": {
        "h": "מה החנויות רואות",
        "p": "אפל וגוגל מספקות דוחות מצטברים של החנות, כגון ספירת הורדות, גרסאות ומנויים. דוחות אלה אינם מכילים נתוני אשכול ואינם מזהים עבורנו משתמשי אפליקציה בודדים."
      },
      "5": {
        "h": "דוא\"ל תמיכה",
        "p": "אם תיצרו קשר עם התמיכה, נשמור את תוכן האימייל שלכם רק כל עוד נדרש לטיפול בבקשה. אל תשלחו אסימונים, קובקונפיגים או אישורים."
      },
      "6": {
        "h": "אתר זה",
        "p": "אתר זה אינו משתמש בסקריפטים, פרסום, ניתוח נתונים או קובצי Cookie של צד שלישי. דוגמת האישורים משתמשת בנתונים סינתטיים קבועים ואינה מבצעת בקשת רשת. שרת האינטרנט שומר יומני גישה רגילים."
      },
      "7": {
        "h": "יְלָדִים",
        "p": "Okay Console הוא כלי להפעלת תשתית שרתים. הוא אינו מיועד לילדים, והוא אינו אוסף מידע אישי מאף אחד."
      },
      "8": {
        "h": "שינויים",
        "p": "אם מדיניות זו תשתנה, הגרסה המעודכנת תופיע כאן עם תאריך חדש. אין דרישות מוצר לשום backend, לא לחשבון ולא לאסוף נתונים אישיים או אשכול."
      }
    },
    "title": "פְּרָטִיוּת",
    "updated": "עודכן לאחרונה ב-25 באוגוסט, 2026"
  },
  "support": {
    "email_label": "דוא\"ל support{'@'}okayconsole.com",
    "intro": "לקבלת עזרה בהתחברות לאשכול או בהבנת האפליקציה, התחילו בשלבים הבאים. צרו קשר עם התמיכה אם הבעיה נמשכת.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "נסה את אשכול הדגימות",
        "p": "במסך הראשון, בחר באפשרות \"חקור אשכול דגימות\". פעולה זו אינה דורשת חשבון, אישורים או חיבור רשת ומאפשרת לך לבדוק את האפליקציה לפני חיבור התשתית שלך."
      },
      "1": {
        "h": "לפני ששולחים דוא\"ל",
        "p": "יש לכלול את גרסת Okay Console , את גרסת ה-macOS, iOS, iPadOS או Android שברשותך, את גרסת Kubernetes או OpenShift שברשותך ואת טקסט השגיאה המדויק. יש להסביר איזה מסך ואיזה פעולה גרמו לבעיה."
      },
      "2": {
        "h": "הגן על האשכול שלך",
        "p": "לעולם אל תשלחו אסימון נושא, קובקונפיג, מפתח פרטי, תעודת לקוח או מפתח CA פרטי. מחקו שמות מארחים פנימיים, שמות מרחבי שמות ועומסי עבודה, פלט יומן וכל נתוני אשכול רגישים אחרים."
      },
      "3": {
        "h": "תוכניות תמיכה בתשלום",
        "p": "רכשו את Supporter, Pro Support או Enterprise Support דרך Settings → Support Okay Console באפליקציה. Pro כולל תמיכה בדוא\"ל בעדיפות גבוהה ותמיכה בבקשות תכונות; Enterprise מוסיף עדיפות לתיקוני באגים ופיתוח לטווח ארוך."
      },
      "4": {
        "h": "מַגָע",
        "p": "שלחו דוא\"ל לתמיכה support{'@'}okayconsole.com. אנו משתמשים בכתובת הדוא\"ל שלכם כדי להשיב ולשמור רק את המידע הדרוש לטיפול בבקשה."
      }
    },
    "title": "תְמִיכָה",
    "updated": "עבור Okay Console 1.0"
  },
  "terms": {
    "eula_label": "הסכם הרישיון הסטנדרטי של אפל",
    "intro": "אפליקציות שהורדו מחנות האפליקציות מכוסות על ידי הסכם הרישיון הסטנדרטי של אפל, שחל אוטומטית. תנאים אלה נמצאים לצדו ומכסים את החלקים הספציפיים ל-Okay Console.",
    "sections": {
      "0": {
        "h": "מה שאתה מקבל",
        "p": "רישיון לשימוש ב-Okay Console במכשירים שבשליטתך, כאשר כל תכונות האפליקציה זמינות ללא רכישה. מנויים אופציונליים קונים את התמיכה החוזרת המתוארת עבור התוכנית שנבחרה וניתן לבטלם דרך החנות שמכרה אותם."
      },
      "1": {
        "h": "על מה אתה אחראי",
        "p": "האשכולות שאליהם אתה מתחבר, האישורים שאתה מדביק והשינויים שאתה מבצע איתם. הגדר את האסימון שאתה נותן לאפליקציה למה שאתה באמת צריך, בדיוק כפי שהיית עושה עם כל לקוח אחר."
      },
      "2": {
        "h": "אין אחריות",
        "p": "האפליקציה מסופקת כפי שהיא, ללא אחריות מכל סוג שהוא. זוהי לקוח עבור תשתית של אנשים אחרים ואינה יכולה להבטיח את התנהגותו של אשכול, רשת או פלטפורמה שלא בנתה על ידה."
      },
      "3": {
        "h": "הגבלת אחריות",
        "p": "במידה המרבית המותרת על פי חוק, האחריות הנובעת מהאפליקציה או ממנוי תמיכה מוגבלת לסכום ששולם עבור המוצר הרלוונטי במהלך שנים עשר החודשים שקדמו לכך."
      },
      "4": {
        "h": "מנויים",
        "p": "מנויי תמיכה מתחדשים אוטומטית עד לביטולם ומחויבים על ידי אפל או גוגל, לא על ידינו. ניתן לנהל או לבטל אותם בהגדרות חשבון החנות שלך. ביטול מסיים את התמיכה בתשלום בסוף תקופת החיוב; כל תכונות האפליקציה נשארות זמינות."
      },
      "5": {
        "h": "סימנים מסחריים",
        "p": "Okay Console הוא לקוח עצמאי ולא רשמי. הוא אינו מזוהה עם, מאושר על ידי, ממומן על ידי או מאושר על ידי Red Hat, Inc., IBM או The Linux Foundation. OpenShift ו-OKD הם סימנים מסחריים של Red Hat, Inc. Kubernetes הוא סימן מסחרי רשום של The Linux Foundation. כל שאר הסימנים המסחריים הם רכושם של בעליהם בהתאמה."
      }
    },
    "title": "תנאי שימוש",
    "updated": "עודכן לאחרונה ב-19 באוגוסט, 2026"
  },
  "theme": {
    "dark": "כֵּהֶה",
    "label": "הוֹפָעָה",
    "light": "אוֹר",
    "system": "אוטומטי"
  },
  "trust": {
    "no_account_body": "אין שירות הרשמה או זיהוי.",
    "no_account_title": "אין חשבון",
    "no_backend_body": "המכשיר שלך מתחבר לשרת ה-API שלך.",
    "no_backend_title": "חיבור ישיר",
    "no_telemetry_body": "כל תכונת האפליקציה כלולה.",
    "no_telemetry_title": "אפליקציה חינמית",
    "on_device_body": "נבנה בנפרד עבור macOS, iOS ואנדרואיד.",
    "on_device_title": "אפליקציות מקוריות"
  },
  "vault": {
    "body": "Okay Console שולח אישורים רק לשרת ה-API שאתה מספק. אישורים שנשמרו אינם מסונכרנים או מגובים. Mac, iPhone ו-iPad מגנים עליהם ב-Keychain מאחורי נוכחות המשתמש; Android מצפין אותם באמצעות מפתח Keystore שאינו ניתן לייצוא.",
    "card_cluster": "api.payments.cluster.invalid:6443",
    "card_gate": "דורש נוכחות משתמש לקריאה",
    "card_label": "אישור שנשמר",
    "card_token": "אסימון נושא",
    "eyebrow": "אישורים",
    "point_0": "מחזיק מפתחות, מוגן על ידי נוכחות המשתמש",
    "point_1": "מאגר מפתחות אנדרואיד, טקסט מוצפן בלבד",
    "point_2": "צילומי מסך ומחליף האפליקציות חסומים באנדרואיד",
    "point_3": "ניתוק מוחק את האישור המאוחסן",
    "title": "בין המכשיר שלך לאשכול שלך"
  }
}